Harry Hole is reassigned to surveillance. He discovers that a rare, high-calibre rifle has been smuggled into the country. Then a former soldier is found with his throat cut. Harry suspects a connection. As his investigation unfolds it becomes clear that the killer is hell-bent on serving his own justice.